Turks.nl

Woordenboek Turks-Koerdisch nu te koop

Anadolu Agency

Anadolu AgencyAnderhalf jaar werkte het Turkse taleninstituut TDK er aan. Nu is het woordenboek Turks-Koerdisch eindelijk in de schappen.

Het woordenboek omvat 12 duizend woorden in het gedeelte Turks-Koerdisch, tegenover 13 duizend vertalingen van het Koerdisch naar Turks.

Er zijn 50 duizend exemplaren gedrukt. Het woordenboek staat te koop voor 12 lira (€4,20). Het boek zal onder andere worden gebruikt tijdens het keuzevak Koerdisch op Turkse basisscholen.

Het Koerdisch was een lange tijd taboe in Turkije. In de afgelopen jaren is dat veranderd: Zo is er een volledig Koerdische staatstelevisie, en publiceert het staatspersbureau in twee dialecten van het Koerdisch. De taal is een keuzevak op basisscholen, en privescholen mogen onderwijs in het Koerdisch aanbieden. 

Turks.nl Redactie

Volg Turks.nl