Turks.nl

Erdoğan haalt ‘Republiek’ weg op social media, Turken boos

President Erdoğan wist de woede van TwitterTurkenLand op zich te halen nadat hij de term ‘Republiek’ weghaalde van zijn account.

Turkse gebruikers op Twitter tonen aan dat Erdoğan de term ‘Republiek’ heeft weggehaald op Twitter.

Als bewijs daarvoor gebruiken ze zijn beschrijving van zijn account en twee affiches, waarbij er aanvankelijk wel ‘Republiek’ staat, maar later niet.

Erdoğan'ın Faceebok hesabında 2015'te yapılan güncellemede 'Türkiye Cumhuriyeti' ifadeleri yer alıyor.
Presidentieel kantoor van de Republiek Turkije, Facebook-post uit 2015
Aynı yıl yakın dönemde paylaşılan diğer fotoğrafta ise Türkçe açıklama kısmından 'cumhuriyet' kelimesi kaldırılmıştı.
President van Turkije

In het Engels staat de term ‘Republiek’ er nog wel vermeld. Hieronder is dat niet meer het geval.

17 Temmuz 2017'de yapılan son güncelleme ile de hem İngilizce hem Türkçe açıklamadan 'cumhuriyet' kaldırıldı.

Ook zijn bio op Twitter is veranderd.

Aynı durum Erdoğan'ın Twitter'daki resmi hesabında da gözlendi.

Republiek weg? So what?

De term ‘Republiek’ ligt erg gevoelig in Turkije. Het symboliseert niet alleen een staatsvorm, maar ook het secularisme en democratie.

Vaak worden politieke islamisten verweten door voorstanders van een seculiere republiek, dat ze een einde willen maken aan de seculiere republiek van Atatürk.

‘Nieuwe staat’

Nog enkele dagen eerder was er een politieke discussie na uitspraken van een oud AK Partij-bestuurslid. Hij zei dat ze een nieuwe staat zullen oprichten met Erdoğan als leider.

De AK Partij nam direct afstand van de uitspraken en veroordeelde het ex-bestuurslid om zijn uitspraken.

Turks.nl Redactie

Volg Turks.nl